close

 

 
What have you gathered to report to your progenitors?  有何成就能光耀祖宗?
Are your excuses any better than your senator's?  你有比議員政客他們更好的藉口嗎?
He held a conference and his wife was standing by his side 議員夫人出面力挺相信丈夫
He did her dirty but no-one died 但事實是他讓她失望了
 
 
I saw Sonny Liston on the street last night 昨晚我在街上看到桑尼李斯頓*
Black-fisted and strong singing Redemption Song 握拳唱著"贖回之歌"
He motioned me to the sky那踏深深觸動了我
I heard heaven and thunder cry 這彷彿天籟令我瞬間落淚
 
 
Run for cover 快逃離這裡
Run while you can, baby, don't look back  寶貝沒時間回頭了,快跑!
You gotta run for cover 妳得快逃離這裡
Don't be afraid of the fear, that's a played out trap, man 別恐懼害怕,不過只是個老把戲
You know you're not the only one 知道不是他的唯一
And don't look back, just run for cover 沒時間回頭了,快轉身逃離
 
 
What are you waiting for, a kiss or an apology? 還杵在那幹嘛?等一個吻?還是一個道歉?
You think by now you'd have an A in toxicology 難道以為精通毒物學嗎?
It's hard to pack the car when all you do is shame us 這麼丟臉是要怎麼跟我們混?
It's even harder when the dirtbag's famous 實在是有夠是難搞
 
 
I saw my mother on the street last night 昨夜我看到母親在街上
All pretty and strong, singing 'The Road Is Long' 美麗而堅強,唱著"漫漫長路"這首歌
I said 'momma I know you've tried' "我知道你累了",我說
But she fell on her knees and cried 她跪下並哭泣
 
 
Run for cover 快逃離這裡
Run while you can, baby, don't look back 寶貝沒時間回頭了,快跑!
You gotta run for cover 妳得快逃離這裡

Don't be afraid of the fear, that's a played out trap, man  別恐懼害怕,不過是些老把戲
I know you're not the only one  知道不是他的唯一
Don't look back, just run for cover  沒時間回頭了,快轉身逃離
 
 
And there was nothing she wouldn't give 那是她給不起的
Just to trust him with her nightmares, with her dreams 也只能相信他,不管噩夢或是美夢
She's running 她逃著
She's running  她逃著
Just to trust him  只能相信他吧
He got a big smile, he's fake news 他帶個微笑,撒了個謊
Just run for cover, you've got nothing left to lose 先跑再說,妳已無可失去
 
 
Run for cover  快逃離這裡
Run while you can, baby, don't look back  寶貝沒時間回頭了,快跑!
You gotta run for cover  妳得快逃離這裡
Don't be afraid of the fear, that's a played out trap, man  別恐懼害怕,不過只是個老把戲
You know you're not the only one  知道不是他的唯一
And don't look back, just run for cover  沒時間回頭了,快點逃離
 

Run  跑起來
Run  跑起來
(You know you're not the only)知道不是唯一一個
Run for cover  快找掩護

 

 

*Sonny Liston就是讓拳王阿里一戰成名的前任拳王,賽前阿里在眾人不看好的情況下連續擊敗了Sonny Liston

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 不耐低溫的Chanos 的頭像
    不耐低溫的Chanos

    不耐低溫的Chanos

    不耐低溫的Chanos 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()